wildrequin: (Default)
Или к чему может привести, когда двое сидят на пляже и не знают, чем заняться. А все потому, что меня настиг рецидив по здоровью и я не могла скакать, как сайгак, а приходилось скромно прогуливаться до пляжа и вдоль океана, чтобы потом тихо посидеть. Мы взяли завтрак для мужа, уселись на камнях и начали мечтать о будущих поездках.
- А знаешь, -говорю я, я присмотрела нам палатку для Исландии.
Не могу не упомянуть о том, что после моей идеи туда поехать и советов по проживанию в палатках, муж перечитал много разной информации и сказал, что палатку выбрать очень сложно. А тем более нам, кто в палатке ни разу не бывал.- Покажи! - говорит муж

Я показала палатку, которая попалась мне случайно при просмотре всех и, как казалось, она нам подходила по всем параметрам.

- И правда подходит, - удивился муж.

Посмотрели цены в США, в Германии и здесь. Оказалось на нее сейчас акция. Положили в корзину на амазоне.

- Кажется, нам нужны еще коврики и спальные мешки.

- А еще рюкзак, иначе в чем мы это все понесем.

Корзина на Амазоне стала еще увесистей. Время шло, палатка нам нужна была уже завтра и как назло пятница. Заказали прямо с телефона. Но история с Амазоном не простая. Из всех заказов мы получили палатку в срок, три посылки по разным причинам были возвращены без нашего ведома. Один рюкзак из трех дошел, но поздно.Аквитанию накрыло жарой. Океан испарялся прямо на глазах, солнце палило и мы просидели дома до обеда. А в обед, решив, что "и хрен с ним с пальто" мы поехали в ближайший спорт магазин купить какие-нибудь мешки и коврики, что в такую жару не сильно принципиально. А в Исландию потом купим хорошие.

Сложили воду, испанский хамон и немного вина и ближе к закату отправились в гору. В то же время поднялся сильный ветер и из испарений образовались плотные тучи. Начали идти мы уже в сумерках.

В середине горы, не сильно высоко, метров 450 всего-то было уже темно и черно. Кроме этого все заволокло густым туманом и начал моросить дождь. Муж был настроен лезть наверх, а я считала это не слишком хорошей идеей, учитывая, что мы знаем, как там нужно лезть. "Вдруг из тумана показалась голова лошади" и вляпавшись в лужу муж согласился разбивать палатку прямо здесь. И это прямо здесь было слишком буквальным, ибо в густом тумане, даже налобные фонари не помогали что-либо видеть.

Опыта выбора места для палатки у нас ноль. И лишь воспоминания о недавней ночи в машине, где мы постоянно скатывались, как бы намекали, что место должно быть ровное.
Как-то в темноте и под ржание лошадей поставили палатку и залезли в нее. полил дождь. Слышался стук копыт и громкое ржание. Некоторые лошади имели колокольчики. Не знаю, свидительствуют ли они о том, что дикую лошадь кто-то присвоил или их повесили, чтобы слышать их приближение. Колокольчики звонили всю ночь и напрасно я надеялась, что лошади уснут.



фото событий под катом++++++++++++++++++ )
Идем вниз.





 
wildrequin: (Default)

Надо бы было начать с предыдущего дня, с дня рождения, но будет все вверх тормашками и начнем историю с конца, с середины, если точнее.


Когда я искала регистрацию на трейл Одиссеи, а было это в день возврата с Ларуна, я увидела, что примерно через две недели там тоже трейл. Я обожаю Ларун, и хотя тот трейл явно не моего уровня, я так хотела и зарегистрировалась туда тоже с рассчетом, что буду последняя и ничего страшного.


Собиралась ехать туда утром на машине одна, но муж решил, что пойдет со мной, а потом случился звездопад, а потом мы решили, а что если приехать вечером и смотреть звездопад на холме с Ларуна, спать в машине, а утром бежать...


Жара в эти дни стояла адовая, волн не было, на пляже пекло и гулять не хотелось - так что все сошлось. Провалявшись в кровати после первого звездопада до обеда, в самое пекло мы выползли во двор, чтобы посмотреть, можно ли вообще сложить сиденья так, чтобы спать в машине. Оказалось можно. Далее последовал плотный обед и загрузка подушек и одеял в машину.


Опыта кемпинга у нас нет совсем. Нам оказалось нужно очень много вещей включая электрическую зубную щетку, так как другой нет и потом бабуля на парковке хихикнула, увидев, как я чищю зубы.


Гонка начиналась в деревне и я рассчитывала на спокойную сельскую жизнь, но не тут то было. Мы приехали, а там фестиваль, все ищут парковку и толпами ходят на маленькой площади в центре. Запарковались мы на небольшой улице сбоку домов, осмотрелись, поняли, что делать нам нечего, так как жрать и пить мы не будем и вообще у нас куча еды, мы же в кемпинг собрались=) попутно зашли в настоящий кемпинг, где не было мест и решили разведать более уединенные места.


На карте чуть выше были карьеры, они же были в карте забега и муж говорит, пойдем мол, тут всего два километра. Я то согласилась, но чую, дело плохо, ибо градиент большой и на сам Ларун по старому маршруту тоже вроде как всего 4,5км вверх. А я же хотела отдыхать! Не дошли мы совсем немного, вернулись и заехали туда.


Оказалось, что у карьеров начало трейла на Ларун с другой стороны, совсем не там, где мы всегда ходили и тут уже побежали люди маркировать трейл. Мы вышли поискать хорошее место, опоздали на закат, шарахались по кустам вместе с конями, взяли еду и устроились прямо на первом открытом месте, так как я отказывалась еще куда-то идти. Как завтра бежать то потом?


Остатки заката - вот прямо здесь и сидели весь вечер. Ели суши, сыр, сушеное мясо.


20160813-_DSC6523-13Aug2016

фото с забега+++++++++++++++++ )

Трек есть в Страве. Как-то так выглядит Гармин и карта. Моя цель была выбежать/выйти из 3х часов. Мы успели за 2-28 или типа того. После меня еще 59 человек. Всего около 650 участников.


Каждый из нас по разу упал, но не сильно. В следующем году подготовлюсь.


IMG_1646
Ну и вишенкой на торте, мы оба прибавили по 2,5 кило после этого рейса и до сих пор не все сошло. То ли это такие отеки, то ли кто-то слишком много жрал.
wildrequin: (Default)
Каждый год мы поднимаемся на Ларун. Гора хотя и не высокая, всего 905 метров, но маршрут довольно сложный и интересный. На этот раз мы решили, что нужно усложнить задачу и подняться, чтобы посмотреть закат, как эта сделала французская императрица Евгения.Какая бы у нее не была репутация, мне она показалась весьма интересной особой. Она вышла замуж за Наполеона III в возрасте 26 лет, очаровав его очень продуманно. Так как ее положение было недостаточно хорошим для императрицы, Наполеону даже прешлось сделать заявление, что он предпочитает жениться по любви, чем терпеть жертвы и жить с чужим человеком ради приличия. Собственно, императрица приличия любила игнорировать и мне сложно ее за это винить. Кто знает, до чего дошла бы я, будучи женой императора Франции.


Наполеон построил Евгении виллу в Биаррице, сейчас в ней находится известный отель дю Пале, который я буквально на днях рассмотрела в фильме в Одри Тату в главной роли. Сотни раз проходила мимо, но ни разу не была внутри.
Так же как и я, в один прекрасный момент Евгении надоело просто смотреть на вершину Ларуна и она решила, что должна неприменно туда подняться. И вот 30 сентября 1859 года она снарядила придворных дам и она отправились туда, внимание, на ослах, причем две дамы на одном осле. Зная маршрут мне это страшно представить. Сначала я долго смеялась, но потом поняла, что не хотела бы быть на их месте. Они доблались до плато, которое я покажу чуть ниже, отобедали там и отправились дальше. последние метры, я их тоже покажу, им пришлось лезть на ногах и поднялись они ровно к закату.


Мы решили сделать скоростной подъем, но внезапно сбились с пути на неизвестный трейл с очень неприятным градиентом. Видимо, на горе поставили новые указатели и сделали до первого плато дорогу. Дорога настолько унылая, просто пыльная широкая дорога с диким градиентом и никакими видами. Если бы я первый раз шла по ней, то вряд ли бы хотела вернуться.Я ставила цель уложиться в полтора часа и у нас получилось. Потом мы еще скитались по верху довольно долго и в конце выключили трек. Расстояния от поезда до верха 4,9км (может по новой дороге чуть длинее)




фото из похода+++++++ фото заката++++++++++++++++++++++ )

wildrequin: (Default)

Уже не знаю, какой по счету это наш визит в Сан Себастья, но в этот раз я на него взглянула совсем иначе и мне понравилось намного больше. Хотя то, что каждый год мы туда заезжаем погулять говорит о том, что мне он приглянулся. Для отдыха - нет, слишком людно на пляже, а на выездную экскурсию вариант идеальный.

На выезде мы сразу же попали в пробку, так как за 60 км три или 4 раза нужно останавливаться платить и это создает траффик. Ехали чуть больше часа.
Небольшая историческая справка:


Сан-Себастьян — самый крупный город и административный центр провинции Гипускоа Страны Басков, 
на баскском языке называемый Доностия. Город был основан в 12 в. и долгое время оставался маленькой 
рыболовецкой деревней близ оживленного порта, импортирующего вино и масло во Францию и Англию.

Называемый «жемчужиной Кантабрийского побережья» Сан-Себастьян снискал славу одного из наиболее 
элегантных и фешенебельных морских курортов в Испании. Его расцвет пришёлся на Первую мировую войну, 
в которой Испания не участвовала. В этот период Сан-Себастьян стал самым модным аристократическим 
курортом, принимавшим Изабеллу II Католическую, Альфонса XII и Франко. 



Город понемногу обновляют и выглядит он довольно гламурно. По всему побережью идет велодорожка со считалкой сколько за сегодня здесь людей проехало и пробежало. Время сбоку (13-00) почти 6000 бегунов и 1301 велосипедист. В Себастьяне такое ощущение, что все жители? включая стариков очень спортивны. Я даже не говорю про сухожилистых дедушек с майками местных забегов, а в целом. Город очень гористый и бегать там, как и кататься, требует хорошей подготовки.

_DSC5788


В этот раз я решила поступить так же, как и с незнакомыми странами, а именно, полазить по пинтересту на предмет инсайдерских вьюпоинтов и мест, где мы не были. Сразу же нашлась гора с парком старых аттракционов. Ну как мы могли ее пропустить за все эти годы?! Это потеря потерь=)))


фото под катом++++++++++++++++++ )

Прошли 30 км с набором около 650м


wildrequin: (rqn)

kaffir-lime-treeКак некоторые знают, мы очень любим тайскую и в целом азиатскую кухню, блюда которой появляются у нас дома довольно часто. Не так давно я сидела и смотрела идеи для сада. На глаза попались идеи сделать сад с травами, в основном много разновидностей базилика, который мы случайно попробовали в корейской забегаловке и влюбились.


Я стала искать семена и вместе с базиликом купила семян кафир лайма. Листья его у нас продают, но не везде и дорого.


Каффир (кафир) -лайм, он же кафрский лайм, он же лаймкват — растение семейства цитрусовых. Его листья — одна из главных тайских специй, которую добавляют в самые разнообразные блюда.

Хотя каффир-лайм и родственник апельсина с мандарином, мякоть его не едят: слишком кислая и насыщенная жгучими эфирными маслами. Зато зеленую лаймовую цедру добавляют во все карри-пасты, а кожистые листья используют в качестве самостоятельной приправы.


Содержащие ароматное эфирное масло листочки каффир-лайма — одна из трех составляющих тайского классического «букета» пряностей. Кроме лайма, в него входят лемонграсс и галангал. Лемонграсс я тоже высадила в горшок и обрезков букета.


Первая высаженая партия лайма сгнила под гнетом плесени. Вторую я преварительно вымочила в воде сутки или двое и она взошла вся. Теперь у меня 4 ростка дерева кафира. Я даже сделала небольшой фото отчет о его росте. Сегодня пересадила два их них в большие горшки. В целях эксперимента один из них поставила под фитолампу, другой - к окну.


kaffir-lime-from-seed

рецепт мидий по-тайски и немного о тайской кухне+++++++++++++++++++++++ )

_DSC0354-28Feb2016


wildrequin: (rqn)
Мы уже давно отработали маршрут и самые удачные остановки по пути в и из Франции, но за столько лет многое уже поднадоело. Хотя мы и стараемся ехать кратчайшим путем, часто из-за этого пропуская что-то интересное совсем рядом. В этот раз мы немного изменили маршрут туда и сильно поменяли маршрут обратно. это накинуло нам по одному дню, но мы посмотрели много городов.

Путь туда был более стандартный Тур-Конъяк(Басак)-Бордо, а обратно Ла рошель-Бон-Страсбург. Германию пересекаем по кратчайшей прямой без остановок.

Маленькие фото кликабельные.

francemap

Первая остановка в городе Тур (Tours), где мы бывали уже не раз. Очаровательный старый центр, прекрасные рестораны, город маленький и за 800 метров до отеля в нас въехал француз прямо на светофоре. Но его машина попала нам под бампер и не оставила никаких следов.

_DSC5890-30Jul2015 _DSC5907-30Jul2015 _DSC5893-30Jul2015

Из Тура мы едем по платной дороге, где очень мало машин. Иногда их совсем нет. В конце счет на 60 евро. С нее приходится съехать чуть раньше и попетлять по деревням в районе конъяка.

_DSC5978-31Jul2015

посмотреть 6 французских городов++++++++++++++ много фотографий!!! )

Салют

Aug. 22nd, 2015 11:28 pm
wildrequin: (rqn)
Каждое 15 августа мы с друзьями идем в баню мы с мужем и часто ребенком идем на салют.
Причем добровольно я туда шла один раз, самый первый, когда не знала какая там ж..а. В тот знаменательный день мы застрявшие в пробке из машин и людей, залезшие от всего этого безобразия на крышу машины, припаркованой на тротуаре и блокировавшей проход, а таких там было сотни, чуть отчаялись вернуться домой живыми. Странно, что никого тогда не растоптали.
По праздникам полиция, похоже, не штрафует, ибо разве что на голове не стоят у прохожих. И в этом году вдруг случился небольшой прогресс. Въезд в город за несколько часов (или с обеда) перекрыли и всех перенаправляли на соседние улицы, с которых заехать в центр было нельзя.
Почему я не люблю салют? Все любят, а я нет. Особенно не люблю идти в толпе, сидеть или стоять в толпе. Хотя на 15 августа и 14 июля салюты очень хороши. В этот раз взяли ужин и вино и после салюта еще час сидели, в ожидании уменьшения толпы и трафика. Сработало. Но салют больше любить я не стала.


Столько всего хочу написать, но ни фотки не готовы, ни писательского настроя нет последние дни. Хотя сегодня опять гроза, а я спамлю новые фото в иг.
wildrequin: (rqn)
В августе над Атлантикой нереальные закаты. Солнце такое огромное, но ни один объектив не может передать его размер.



Четкие контуры гигантского красного или желтого шара, который за пять минут падает в океан озаряя небеса тысячами оттенков фиолетовых, розовых, желтых и синих цветов.

Это фото - обман зрения. Желтый шар в небе глазами в разы огромнее, чем принимает камера.++++++++++закат над Атлантикой )
wildrequin: (rqn)
Про сам маршрут я писала в прошлом году, поэтому повторяться не буду. Мне уже нетерпелось показать мужу всех этих лошадей.

В прошлый раз я была одна, и были немного другие фотографии. А теперь я покажу маршрут в масштабе меня и расскажу про пони и лошадей, которых сегодня было в огромном количестве и разных мастей.

Как часто бывает мне пришлось плестись за мужем в хвосте, местами его было уже не видно и тогда я обиженно думала, чем это отличается от прошлого похода, где я была одна и фотографировала каждый куст, не надо было сбиваться с ног...


Мы встречали много потток пони, древние лошади, исторические для Басков и всего региона Пиреней. Некоторые ученые полагают, что Потток или Баскский пони проживали на этой территории несколько тысяч лет до нашей эры, другая теория говорит об их появлении в Бронзовом веке. Эти лощади традиционно вольно живут в этом регионе на высоте около 1500м. Хотя данные экземпляры мы встречали гораздо ниже. Были найдены наскальные рисунки Поттока времен палеолита.


под катом около 20 фотографий, Пиренеи, дикие пони и дикий я (+++++++++++++++++++ )
wildrequin: (rqn)
Я лежу с открытым окном в пятисот метрах от Атлантического океана и слышу как огромные волны разбиваются о берег или друг о друга и лишь изредка проезжающие машины, - в остальном тишина.

Я попала под проливной дождь и прошла в нем три километра. В конце пути я выглядела так, будто искупалась в одежде, а кроссовки "чавкали" дождевой водой. Но после половины бутылки красного с камамбером и хамоном это кажется прекрасным завершением дня. Я про дождь=) хотя и вино было отличным.

Хочется зависнуть в этом моменте подольше...
wildrequin: (Default)
Сегодня был такой интересный день, что меня просто распирает от радости.
Пойду выпью еще и напишу что ли, а то чего я одна радуюсь.
wildrequin: (rqn)
Сегодня самый французский сэндвич из всех, что только можно придумать - с фуа гра. Первое наше знакомство с фуа гра состоялось, когда мы были в гостях у французов, если я правильно помню.
Что я помню однозначно, так это то, какой вкусной была домашняя фуа гра на том обеде. Ни одна консерва не может сравниться с той, приготовленой дома.

Немного подробностей про обед, который вдохновил на фуа гра сэндвич++++++++++++++++++++ )

Багет с маком - отличное сочетание мака и фуа гра! продается в Paul, который кажется захватил пол мира и я этому рада.
Здесь я взяла чешский вариант фуа гры, попробовать, хотя у нас был и французский. Чешский оказался не плох. немного иное, но мне понравилось.
Фиговый джем здесь нужно обязательно - он практически основной ингредиент.
И конечно же уксус, который я упоминала и в прошлом сэндвичепосте.


wildrequin: (sp)
Рилет - это паштет с крупными кусками мяса или рыбы. Распространен во Франции. Мне нравится больше, чем просто однородные паштеты из-за своей текстурированности.
Во Франции мы часто покупаем готовые, но здесь таких нет и мы сделали свой.

Нужно смешать банку тунца и мягкого сыра в пропорциях, кому как нравится, чтобы достичь более мясной или сырной консистенции. Масло или сок из тунца слить, разминать вилкой, чтобы остались крупные кусочки рыбы.
Это самый простой и самый низкокалорийный сэнвич из семи, которые будут представлены.

Этот сэндвич из обычного хлеба, но иногда, я делаю такой без глютена.
Из плюсов самодельного рилета так же и то, что будет известно есть ли там глютен и какие консерванты. Мы брали белый сыр Lucina и в нем кроме соли и самого сыра ничего нет. Многие французские мягкие сыры отличаются простым составом.

wildrequin: (photo)
Для жж я хотела сделать все их одним постом, но увидев фото поняла, что будет перегруз и вообще нельзя столько еды сразу показывать.
Вы помните историю, как я насчитала 21 вид сыра у нас в холодильнике. Так вот зачем они!
История сэндвичей началась давно в 2009м. Мы впервые приехали во Францию. Французы очень щепетильны в отношении еды. Обед у них строго с 12 до 14. И в то самое время наша дочь спала, да и мы завтракали около 11. В итоге, когда в 15 мы хотели обедать, все рестораны закрывались до 19 часов и можно было найти только сэндвич или панини и то с трудом, так как булочные закрывались тоже.
То ли дело сейчас в сезон все работают и во многих заведениях с прошлого года можно было видеть "service continue", что означает, что можно пообедать и после 14.

И вот мы тогда еще оба ели сэндвичи. И каждый следующий год муж покупал себе на завтрак разнообразные французские сэндвичи, но в них всегда было что-то не так: то мало начинки, то неположили еще чего-то для вкуса. В итоге мы стали покупать продукты и багет, чтобы он мог собрать сэндвич своей мечты дома. За эти годы он стал экспертом в области сэндвичей и каждое утро я наблюдаю такой вот сложный процесс.
По нашим подсчетам каждый его сэндвич это около 1000 ккал=) но после них действительно нет желания перекусывать и можно обедать около 15 часов, а то и дольше.

Так что начиная с завтра я покажу один за одним что внутри этих сэндвичей. Один из них без глютена - мой! =)

wildrequin: (sunset)
Добралась я все-таки до некоторых файлов и поняла, что очень скучаю... хочу обратно, зашла на вебкам посмотреть, а там солнце, волны, +25... а я лежу и мерзну, на улице все затянуто серой дымкой так, что выходить не хочется.
_DSC7492
_DSC7371++++++++3 )
wildrequin: (relaxed)

Расскажу вам сегодня, как мы проездом в 7й раз все-таки решились посмотреть немного замков из Долины Луары. Как всегда в этих местах, мы ночевали в городе Тур. Раньше я брала ночевки на окраине, и измотавшись дорогой, мы даже не заезжали в город, а зря. Город очень красивый и в нем находятся башни, которые часть замков Луары.

В Туре сохранились в хорошем состоянии руины галло-римского амфитеатра, храма, городских укреплений. Главная достопримечательность города - Собор Сен-Гасьен (Cathedrale Saint-Gatien), (13-16 вв.) представляет собой удивительную мозаику стилей. Улица Кольбера (rue Colbert) - основная ось города с деревянными домами фахверковой постройки. К сожалению, фотоаппарат в Туре мы не взяли, потому что очень устали и тащили детей на ужин. Есть несколько фото с телефона, но их я здесь не буду показывать. Скажу лишь, что Тур мне очень понравился, колоринтый и обязателен к посещению теми, кто интересуется старинной архитектурой.

Утром я запланировала выезд не через автобан, а по проселочной дороге, которая как раз и ведет вдоль реки и многих замков. Мы решили ехать в Шамбор, который считается одним из красивейших замков с самой большой территорией:



Опоясанная самой длинной стеной во Франции протяженностью 32 км (длина парижской кольцевой дороги «периферик»), территория в 5 441 гектар, из них 1000 га открыты для публики, — это самый большой огороженный парк лесного типа в Европе. Символы парка — олень и кабан, здесь обитает более 100 видов птиц.


Но когда мы только встали на эту автодорогу виды стали открываться такие, что весь наш план пошел наперекосяк. Мы ехали и вдруг увидели из окна замок Амбуаз. Тут же все решили, что уже голодные и обедать нужно именно здесь у реки. Так как до Шамборда еще минимум час пути, и дорога туда с крюком в 20км. Мы запарковались сразу за мостом и вышли прогуляться и поесть.


_DSC8156
Прогулка вокруг замка Амбуаз, веломаршрут по Луаре на велосипеде 800км )

Называется маршрут La Loire a Velo:

Screen shot 2014-10-23 at 9.56.14 AM

еще несколько фотографий Луара и замок+++++++++++ )
Вы наверняка заметили эти миленькие облачка на всех пейзажах. Их делают на специальном облакозаводе, находящемся недалеко. И это не шутка:

_DSC8177

Такое вот наше первое, а может и не первое, учитывая, что мы проехали здесь более 10 раз, 4 раза ночевали в Туре и два дня пребывали в Орлеансе, знакомство с Долиной Луары.
wildrequin: (photo)

Я все никак не закончу рассказывать про лето во Франции. Часть фотографий еще даже не открывалась и, я уже не знаю, откроется ли вообще. Тем не менее, несколько слов про Байонский фестиваль, костюмы которого вызывали вопросы в иг.

Каждый год в конце июле в Байонну стекается молодежь со всей Франции и частично из ближайшей Испании. Мы посетили фестиваль дважды. Возможно, это старость, но меня он не очень привлекает в качестве вечернего гуляния. днем, я еще согласна сводить детей на аттракционы, но ночью безумная толпа пьяных людей, хотя и приодетых по случаю, и даже весьма вежливых, местами=)

Молодежь живет и в кемпах, и на улице. Многие спят на пляже, хотя полиция старается это контролировать и разгонять людей. В этом году, правда, нет. Очень много спали на песке в спальниках и мылись в пляжных душах с мылом. "Утром" - это около 11 - выползая на пробежку, я видела, как часть этих товарищей шли умываться, в то время, как более активная половина спала мертвым сном, кто где упал=)) фотографировать их мне было неудобно, хотя фотографии бы получились весьма колоритными.


_DSC5618

Мы, в очередной раз, поели сахарной ваты, которая там представлена в изобилии цветов и вкусов.

_DSC5658
++++++ несколько фото с фестиваля )

Мой вывод такой, если вы не любите очень много выпить и потолкаться, то особо делать там нечего. Но если вам нравится мероприятия типа дня города или дня ВДВ, то вам непременно надо посетить это событие.


wildrequin: (sungl)
Увидела сейчас на фейсбуке организаторов забега в Биаррице, который мне так понравился и про который написано здесь, фотографии. Качество плохое, но просто чтобы иметь представление о том, что там было. На одном даже я есть, ползу на лестницу, пью изотоник.

Screen shot 2014-09-16 at 1.23.16 PM Screen shot 2014-09-16 at 1.24.07 PM

++++++++ утащила с фб организаторов+++ )
wildrequin: (photo)

Еще один милый городок недалеко от нас Сен-Жа́н-де-Лю́з (фр. Saint-Jean-de-Luz, окс. Sent Joan de Lus, баск. Donibane Lohizune)

Город Страны басков имеет типичную архитектуру, особенно на набережной: крытые черепицей дома и узкие улочки.

Это рыболовецкий порт, где до сих пор ведется промысел тунца. Каждый год в начале июля здесь устраивается «Праздник тунца». И по сему здесь большое количество рыбных ресторанов, куда, собственно, мы и направились.

Здесь же мы отдыхали неделю в 2010, снимая чудесную студия. Но она нам очень не подошла, потому что студия с маленьким ребенком это ад. Мишель поздно засыпала, ее отвлекало все подряд, вечера проходили адски. Плюс еще на пляже была нереальная толпа народу, волн в городке совсем нет, все оказалось не то и мы даже уехали на один день раньше, потому что не могли уже вести этот овощной образ жизни. Тем не менее для пар без детей студию горячо реккомендую. А наш отдых в тот год проходил вот так:

DSC_4650_21Aug2010 DSC_4696_24Aug2010

В интернетах пишут:



Почти все пляжи курорта спокойны и свободны от большого количества отдыхающих. Здесь тихие волны, которые не страшны малышам, удобный заход в океан, комфортная вода. Широкий песчаный берег позволяет детям свободно играть и веселиться. Очень часто сюда приезжают купаться с маленькими детьми семьи, которые выбрали местом отдыха Биарицц.



Скажу я вам, верить этому нельзя, ибо что в 2009, что в 2014 пляж там выглядит вот так:

_DSC6758

еще картинки Сан жан де Люза ++++++++++++++++++++++++ )

Одно из самых ярких впечатлений от Сан жан де Люза это чаевна, которая была недалеко от нашего апартамента и работала два раза в неделю по загадочным часам с 16 до 18. Я очень пыталась в нее попасть, она была отмечена не помню какими знаками путеводителей и какое же это было разочарование! Обычная комната, даже так, комната у кого-то дома, где они втридорога продают чай с печеньями каждый четверг с 16 до 18. Жалко, что фото этого действа у меня не оказалось.
А еще там мы получили свой первый штраф. За парковку в неположеном месте, возле дома, под которым есть паркинг, но днем, он всегда полный. И как забавно я пыталась оплатить штраф, еще совсем не говоря по-французски, тыкала всем эту бумажку и изображала лицо "че делать то?" В одном месте мне даже посоветовали ее выкинуть, мол испанцы у нас всегда так делают. Но мы не испанцы и путем прохождения квеста таки опалтили 9 евро, что в итоге дешевле цены паркинга под домом.

wildrequin: (rqn)
Напишу про спорт за август, пока это не стало совсем неактуально. Календарь делать некогда, там не все записано, поэтому я просто посчитала и вот что получилось:
Swim 16 км
Run 73 км
Hike 21 км
Прогулки, точно не знаю сколько, но не меньше 400км.

Велосипеда = 0. После того, как я ужасно травмировала колено, вероятно, неправильным кручением педалей, в конце июля, я лишь раз села на велосипед, дня через три, проехала 6км за хлебом и эта боль вернулась. Меня это здорово напугало, потому что больно просто дико. Я решила восстановиться и не бегала аж 10 дней, только гуляла и плавала. Потом вернула пробежки, но к велосипеду так и не подошла.

В середине месяца уехал дедушка и дети остались с нами, так что уже не было особой возможности кататься, а ехать с тележкой после травмы, не зная как оно будет, совсем не хотелось. Думаю, попробую дома на тренажере, после сегодняшнего забега, в один из дней, и тогда будет видно.

А последнюю неделю августа я ощущала себя уставлей и просто не очень хотела тренироваться, так как все-таки должен быть целевой рейс, а не просто шатания, когда не понятно, что именно тренировать. Тогда я и решила, что в начале сентября не буду напрягаться, но не так, как это вышло у меня, чтобы совсем ничего... ну ладно, ходила много по 17-20км в день несколько раз, но это все. кроме гудящих ног эффекта ноль!



За отпуск я совсем немножко похудела на пирожных и конфетах, но об этом позже. Как собиралась, последние дни сфотографировалась на пляже. Покажу, пока не наела обратно) это 59.5 кг и между 23 и 25 процентов жира по моим весам.
+2 фото )

Profile

wildrequin: (Default)
wildrequin

December 2016

S M T W T F S
    123
45 678910
11121314151617
18 192021 22 2324
25 262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 10:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios