Jun. 3rd, 2014

wildrequin: (rqn)

Screen shot 2014-06-01 at 10.56.10 PMКак вы помните, свои рождественские каникулы мы провели в Омане у наших друзей. Для тех, кто присоединился позже, можно посмотреть тут по тегу Оман. Плыла НЕ я, если что, чтоб вы не подумали, но мне было очень интересно.

Каждый год в начале мая в Маскате проходит соревнование по плаванию, примерно, на 4км -  Fahal swim. Участники плывут с острова на берег. В этом году было зарегистрировано 120 участников, из которых приняло участие 110 человек. Финишировало 109.


Первый мужчина доплыл за 1:02, первая женщина - 1:10. Моя подруга Раса тоже участвовала в этой гонке и финишировала за 1:53. У меня было так много вопросов, что я решила взять у нее интервью.

Fahal Остров является окаменелым формированием известняка около 55 до 35 миллионов лет с тремя видными вершинами, которые выглядывают над уровнем моря. Этот известняк первоначально был частью морского дна. Он состоит из раковин морских организмов, таких как двустворчатого моллюска, кораллов и водорослей.
Он также известен как «акулий остров». Это большой участок земли расположен в 4х километрах от берега Маската.

Раса временно проживает в Омане, сыну 6 лет.

Screen shot 2014-06-03 at 3.22.40 PM1. Расскажи о своей плавательной предыстории.

С 7 до 14 лет я участвовала в соревнованиях по плаванию, в основном брассом, и с того момента больше не плавала никогда в жизни, до тех пор, пока мы не переехали в Оман (январь 2013). Здешние погодные условия дали прекрасную возможность снова начать плавать.

2. Когда и почему ты решилась записаться на гонку? Как долго продолжались твои тренировки на тот момент?

Однажды, одна из мам в школе упомянула про гонку, но тогда это меня не заинтересовало. Эта идея бродила у меня в голове и в конце концов я узнала, что одна из моих подруг участвовала там в прошлом году. Я уговорила её плыть вместе снова!

Я плавала с сентября 2013 2-3 раза в неделю максимально 3км.
Тренироваться на гонку мы начали 20 марта. Уже оставалось не так много времени на тренировки, моя подруга работает в некоторые дни плюс у детей были школьные каникулы на 2 недели. Мы несколько раз поплавали в море и в бассейне вместе.

читать даль интервью с картинками+++++++++++++++++++ )

 Надеюсь, мой перевод был более менее точным. Если я не спросила что-то еще, что вам было бы интересно узнать, можете оставить свои вопросы в комментариях на русском или английском языках.
Именно совместное плавание в Омане дало для меня большой прогресс и мотивацию продолжать плавать уже здесь зимой. Вобщем, я надеюсь, вам было так же интересно, как и мне :)

Profile

wildrequin: (Default)
wildrequin

December 2016

S M T W T F S
    123
45 678910
11121314151617
18 192021 22 2324
25 262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 15th, 2025 02:03 am
Powered by Dreamwidth Studios