Разговорное.
Feb. 26th, 2013 03:13 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
wildrequinИз разговора с дочкой:
Мишель: "Мам, а что такое "снаружи"?"
Я: "Нуу эээ ыыы, знаешь, это как outside."
Мишель:"Ааааа, понятно."
С папой:
Мишель: "Что такое "битва"?"
Муж: "Знаешь, что такое fight?"
Мишель: "Нет"
Муж: "Жалко..." (начинает объяснять на пальцах)
Так и живем.
Это она в машине песни слушала пока домой ехали и каждое новое слово спрашивала.
Мишель: "Мам, а что такое "снаружи"?"
Я: "Нуу эээ ыыы, знаешь, это как outside."
Мишель:"Ааааа, понятно."
С папой:
Мишель: "Что такое "битва"?"
Муж: "Знаешь, что такое fight?"
Мишель: "Нет"
Муж: "Жалко..." (начинает объяснять на пальцах)
Так и живем.
Это она в машине песни слушала пока домой ехали и каждое новое слово спрашивала.
